Dans le village de Chaleix (en Dordogne), en cherchant le mariage de Jean de Rechiniac et Elisabeth Gondau, je suis tombé sur un acte de décès suivi d’un cours testament, en plein milieu des archives paroissiales. On voit bien que le curé a des intérêts à recopier une partie de ce testament.

“Le vint cinquieme decembre mille sept cens vint un est décédée Marguerite Servant agée d environ soixante ans du village de Lasguilhaumias aprés avoir reçû les sacremens necessaires a salut son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de la presente Eglise Dumas curé.

Na que la susdite Servant fit son testament devant maignies le 9e 10bre 1721. par lequel outre 20 lt quelle donne pour lui dire des messes, elle fait heritier françois martin et en cas que led martin vienne a deceder sans enfans elle veut que ses biens soient donnez au curé de chaleix a la charge de lui dire des messes pour son salut et des siens. son bien fondz consiste en une piece de terre appelle du bois du clau, autre piece appellée de la queuë de l’etang, un bois joignant le pré delafon de chez paquetau, un jardin, un chenevié et maison.”